Проблемы в отпуске

Holiday problems

Андрей хочет провести отпуск с своим лучшим другом, Костей.

Andrey wants to go on holidays with his best friend Kostya.

Но есть проблема.

But there is a problem.

Андрей хочет поехать в Италию, а Костя – в Германию.

Andrey wants to go to Italy, and Kostya wants to go to Germany.

Они не могут прийти к компромиссу.

They can't agree and make the decision.

«Мне кажется, мы должны поехать в Италию, потому что там хорошая погода», - говорит Андрей.

"I think we should go to Italy because the weather there is nice," says Andrey.

«Но в Германии интересные памятники.» - говорит Костя.

"But there are interesting monuments in Germany," says Kostya.

«У итальянцев тоже интересная архитектура, а еще вкусные традиционные блюда», отвечает Андрей

"The Italians also have interesting architecture, and they also have tasty cuisine," says Andrey

«Да, но в Германии пиво лучше и поездка из Москвы до туда короче», - говорит Костя.

'Yes, but beer in Germany is better and the journey from Moscow to Germany is shorter', replies Kostya.

Неожиданно, Андрей сказал – «Слушай, у меня есть идея. Давай поедем в Италию на неделю, а затем на неделю в Германию. Так мы увидим обе страны и останемся довольны».

Suddenly, Andrey says - "Listen, I have an idea. Let's go to Italy for a week and then to Germany for another week. In this way, we will see two countries and we will both be happy."

«Отличная идея, я согласен. Я посмотрю информацию о Германии, а ты запланируй путешествие по Италии», говорит Костя.

"Great idea, I agree. I will look for information about Germany and you can plan our stay in Italy "says Kostya.

«Жду не дождусь, давай начнем прямо сейчас», отвечает Андрей.

"I am too excited to wait, so let us start now," replies Andrey.