Na plaży

Polish short stories for beginners

posted by
Agnieszka
published

Here's the next story for our Polish language course.

More similar stories coming soon 😀

Audio and transcript

× Sorry, you need to log in to see the transcript...

Na plaży

Jest sobota, słoneczny, letni dzień i Janek chce wybrać się ze swoim kolegą Markiem na plażę.

Obydwaj bardzo lubią pływać i budować zamki z piasku.

Janek dzwoni do Marka: “Cześć Marek, jest ładna pogoda, chcesz pójść ze mną na plażę?” - pyta.

“Możemy popływać w morzu, a potem zjeść lody” - dodaje.

“Dobry pomysł, uwielbiam pływać, a w domu się nudzę” - mówi Marek.

“To świetnie, chodźmy” - odpowiada Janek.

Chłopcy spędzają na plaży cztery godziny, pływają, budują zamki z piasku i grają w piłkę.

Są trochę głodni i Janek proponuje, by poszli kupić lody.

Marek kupuje waniliowe, a Janek czekoladowe, to jego ulubione lody.

Zjada jedną porcję i kupuje następną.

“Nie jedz za dużo lodów, bo będzie ci niedobrze” - mówi Marek.

“Za późno, już boli mnie brzuch. Chcę iść do domu” - odpowiada Janek.

“Możemy iść. Następnym razem zamiast dwóch lodów zjedz jednego” - mówi Marek.

Vocabulary

  • słoneczny, słoneczna, słoneczny sunny
  • kolega a friend, a mate
  • plaża beach
  • pływać to swim
  • zamki z piasku sand castles
  • pogoda weather
  • morze sea
  • kupić to buy
  • lody ice creams
  • pomysł idea
  • nudzić się to get bored
  • godzina hour
  • iść to go, to be going

Exercise

Drag and drop expressions to their correct translations.

weather

to buy

ice creams

sunny

hour

beach

sea

godzina plaża pogoda kupić morze lody słoneczny, słoneczna, słoneczny
× Congrats, this is the correct order.
× Sorry, try again.