Il viaggio - 2

Il poliziotto in borghese prende il telefono e guarda la foto di una targa per poi guardare il furgone.

The plainclothes policeman picks up the phone and looks at a photo of a license plate and then looks at the van.

Si avvicina il telefono all'orecchio.

He puts the phone to his ear.

"Pronto. Ciao. Penso di aver trovato un furgone rubato." "Dove?" "Ad una stazione dell'autogrill."

"Hello. Hi. I think I found a stolen van." "Where is it?" "At a motorway station."

L'uomo vicino al furgone si gira verso il poliziotto in borghese notando che lo sta guardando un po' troppo.

The man next to the van turns to the plainclothes policeman noticing that he is looking at him a little too much.

Uomo: "No, no, no, no..." Sale sul furgone e prova ad accendere il furgone più e più volte. "Dai dai vai vai!"

Man: "No, no, no, no ..." He gets in the van and try to turn the van on over and over again. "Come on, go go!"

Il poliziotto bussa al finestrino. L'uomo tira giù il finestrino.

The policeman knocks on the window. The man rolls down the window.

Poliziotto: Ha bisogno di aiuto?

Policeman: Do you need help?

Uomo: No, niente di particolare. Forse giusto un problema con la batteria.

Man: No, nothing in particular. Maybe just a problem with the battery.

This is important vocabulary from the previous section. Play the sounds and practice pronunciation.

  • forse maybe
  • foto picture
  • orecchio ear
  • trovare to find
  • guardare to watch
  • stazione station
  • telefono phone
  • volta time
  • troppo too much
  • in particolare in particular

Drag and drop words and expressions to their correct translations.

phone

station

to find

time

picture

volta foto stazione trovare telefono
Sorry, try again.