Co słychać?

In this lesson you will learn following phrases. Click the image to hear pronunciation.

mieszkać

to live, to reside

przewodnik turystyczny

travel guide

urodziłem/łam się

I was born

teraz twoja kolej

now it's your turn

grafik komputerowy

graphic designer

być na wakacjach

to be on holidays

urodziłem/łam się

/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanNiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bf19daaaaa8a4531a04663dff107a6a88be8a57c/urodzilem-sie.mp3

I was born

mieszkać

/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHdIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f82c0d3b43b2a9afd2c2b9ed3398e1574a448f6e/mieszkac.mp3

to live, to reside

teraz twoja kolej

/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamtiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d1d6e81897f871f72a8a6dd59e9048f9eb45a030/twoja-kolej.mp3

now it's your turn

przewodnik turystyczny

/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamdiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68f3fb7bc5ec26e410baee2152991ed6a42030e8/przewodnik-turystyczny.mp3

travel guide

grafik komputerowy

/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajRiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4aa6650abfd9b2fcc8d99dfdade22c2a0eb8850f/grafik-komputerowy.mp3

graphic designer

Translate this into Polish (drag and drop).

Listen to the dialogue a few times and practice pronunciation.

Cześć! Jestem Jacek.

 Hi! I'm Jacek.
Cześć! Mam na imię Anna. Co słychać? 

 Hi! My name is Anna. How are things?
Wszystko OK, dziękuję. A u ciebie? 

 Everything's OK, thank you. And how are you? 
U mnie świetnie. Jesteś z Warszawy?  

 I'm great. Are you from Warsaw? 
Nie, mieszkam w Szwecji, w Sztokholmie. W Polsce jestem na wakacjach.

 No, I live in Sweden, in Stockholm. I am on holiday in Poland.
Hm... co robisz w Szwecji?

 Hm... what do you do in Sweden?
Jestem pisarzem, piszę książki i przewodniki turystyczne. To teraz twoja kolej. Powiedz mi coś o sobie. 

 I am a writer, I write books and travel guides. Now it's your turn. Tell me something about yourself.
Urodziłam się w Polsce, ale też mieszkam za granicą. Mieszkam w Stanach Zjednoczonych, w Nowym Jorku. Pracuję w agencji reklamowej jako grafik komputerowy.

 I was born in Poland, but I also live abroad. I live in the United States, in New York City. I work in an advertising agency as a graphic designer.
O super! A co robisz w wolnym czasie?

 Awesome! And what do you do in your spare time?
Lubię spotykać się ze znajomymi, chodzić na siłownie, gotować... A ty? Co lubisz robić? 

 I like meeting with friends, going to the gym, cooking.... And you? What do you like to do? 
Najbardziej to chyba lubię podróżować. Lubię też uprawiać sport, pływać, jeździć na rowerze, chodzić po górach. 

 What I probably like the most is travel. I also like to do sports, swim, ride a bike, hike in the mountains.