In this lesson you will learn following phrases. Click the image to hear pronunciation.

sourire

to smile

un hôpital

hospital

faire du vélo

to ride a bike

évidemment

obviously

une fille

girl, daughter

un bébé

baby

faire du vélo

/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUVHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d756235d33846b28c8aaae6131cba817670bf885/faire-du-velo.mp3

to ride a bike

sourire

/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHdHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--60bdb080b45bd1b58d7071f02cf0da9b2597de33/sourire.mp3

to smile

un hôpital

/rails/active_storage/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFlHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5013ae0de2b91ea65fd8e6efc95e2d70beebcab6/un-hopital.mp3

hospital

Translate this into French.

Sorry, try again.
Correct!

Ma nouvelle nièce

Je suis à l'hôpital en ce moment.

I am at the hospital at the moment.

Mais ne vous inquiétez pas, je vais bien. Je suis ici parce que ma sœur est enceinte.

But don't worry, I am fine. I am here because my sister is pregnant.

Elle est ici pour donner naissance à sa fille, qui est aussi ma nièce.

She is here to give birth to her daughter, who is also my niece.

Je suis très heureux. Ma sœur est heureuse également, évidemment, toute ma famille est heureuse, mais je pense que je suis le plus heureux car je ne peux pas m'arrêter de sourire.

I am very happy. My sister is happy too, obviously, my whole family is happy, but I think I am the happiest because I cannot stop smiling.

Soudain, je les entends dire mon nom. Ma famille me dit que ma nièce est ici.

Suddenly, I hear them say my name. My family say to me that my niece is here.

Je vais dans la chambre de ma sœur.

I go to my sister’s room.

"Nous l'avons appelée Lucie", me dit ma sœur.

“We have named her Lucie,” my sister tells me.

"Salut Lucie, dis-je, wow, tu es le plus beau bébé du monde.

“Hi Lucie,” I say, “Wow, you are the most beautiful baby in the world”.

J'ai beaucoup de plans pour les choses que je veux faire avec toi, Lucie.

“I have lots of plans for the things I want to do with you, Lucie.”

Nous pouvons faire beaucoup de promenades à la campagne, je peux t'apprendre à jouer au basket, et t'acheter autant de glaces que possible."

“We can take lots of walks in the countryside, I can teach you to play basketball, and buy you ice cream as much as possible".

"Ça a l'air génial, ma sœur me dit avec le sourire, mais ne lui apprends pas comment faire du vélo, c'est mon travail"

“That sounds great”, my sister tells me with a smile, “but do not teach her to ride a bike, that is my job,”

"Bien sûr que non, je réponds, tu peux t'occuper de cela, et je peux faire tout le reste"

“Of course not,” I reply, “You can take care of that, and I can do everything else

This is important vocabulary from the previous section. Play the sounds and practice pronunciation.

  • nouveau, nouvelle new
  • une nièce niece
  • un hôpital hospital
  • s'inquiéter to worry
  • enceinte pregnant
  • donner naissance à to give birth to
  • une fille girl, daughter
  • évidemment obviously
  • sourire to smile
  • soudain suddenly
  • un bébé baby
  • une promenade walk
  • la campagne countryside
  • faire du vélo to ride a bike
  • s'occuper de to take care of

Drag and drop words and expressions to their correct translations.

countryside

to worry

baby

pregnant

suddenly

s'inquiéter enceinte un bébé soudain la campagne
Sorry, try again.